Το «Μανιφέστο του Ελευθεριακού Κομμουνισμού» γράφτηκε το 1953 από τον Georges fontenis για την Federation Communiste Libertaire (F.C.L. - Κομμουνιστική Ελευθεριακή Ομοσπονδία) της Γαλλίας. Αποτελεί ένα από τα βασικά κείμενα του αναρχικού κομμουνιστικού ρεύματος. Ακολούθησε τις καλύτερες εργασίες των Μιχαήλ Μπακούνιν, Τζέϊμς Γκιγιώμ, Ερρίκο Μαλατέστα και Καμίλλο Μπερνέρι, την «Οργανωτική Πλατφόρμα των Αναρχικών Κομμουνιστών» που γράφτηκε από τους Νέστορα Μάχνο, Πιοτρ Αρσίνοφ και Ίντα Μετ, ως αποτέλεσμα των εμπειριών τους από τις ήττες της Ρωσικής Επανάστασης, καθώς και τις εργασίες της ομάδας «Οι Φίλοι του Ντουρρούτι» οι οποίες ήταν επίσης αποτέλεσμα μιας άλλης ήττας, αυτής της Ισπανικής Επανάστασης.

Όπως η «Πλατφόρμα», το «Μανιφέστο» αυτό γράφτηκε για να καταπολεμήσει τη τάση «σύνθεσης» των Σεμπαστιάν Φωρ και Βολίν, οι οποίοι αποπειράθηκαν να επιφέρουν έναν συμβιβασμό μεταξύ του στιρνερικού ατομικισμού, του αναρχοσυνδικαλισμού και του ελευθεριακού κομμουνισμού. Όπως και η «Πλατφόρμα», το «Μανιφέστο» επιβεβαίωσε εκ νέου την ταξική φύση του αναρχισμού και έδειξε πώς αναπήδησε μέσα από τους αγώνες των καταπιεσμένων. Έφερε μαζί του την εμπειρία άλλων 30 χρόνων αγώνα και ήταν ένα πιο ανεπτυγμένο ντοκουμέντο από την «Πλατφόρμα».

Μετάφραση-Απόδοση: "ούτε θεός -ούτε αφέντης" Φλεβάρης-Μάρτης2008.

Δημοσιεύτηκε σε συνέχειες στο www.anarkismo.net

Περιεχόμενα:

Μέρος 1  - Ελευθερ. Κομμουνισμός, μια κοινωνική θεωρία

Μέρος 2  - Το πρόβλημα του προγράμματος

Μέρος 3  – Μάζες κι επαναστατική εμπροσθοφυλακή

Μέρος 4  - Η επαναστατική εμπροσθοφυλακή

Μέρος 5  – Οι Εσωτερικές Αρχές

Μέρος 6  - Το Ελευθεριακό Κομμουνιστικό Πρόγραμμα

Μέρος 7  - Χαρακτηριστικά του ελευθεριακού κομμουνισμού

Μέρος 8  – Η Επανάσταση

Μέρος 9 - Επαναστατική εξουσία και ελευθερία

Μέρος 10 - Ελευθεριακή κομμουνιστική ηθική

θεωρία, ιστορικά, κίνημα